V, les visiteurs ► 2x18 ● Le volcan

Saison 2 - Episode 18
Titre Original de l'épisode : The Secret Underground 

Julie et Mike sont introduits illégalement sur le vaisseau mère par Philip afin d'éviter qu'une liste secrète des membres de la Résistance ne tombe entre les mains de Diana. au même moment, les visiteurs se préparent à fêter Ramalon, une fête qui nécessite le sacrifice du plus jeune officier de la flotte.

1ère diffusion originale: 22 février 1985
Ceci est l'épisode 18 sur 20 de la saison 2.